这句的句式是倒装句,状语后置。 于:比。
”夫庸知其年之先后生于吾乎“意思:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?
出处:《师说》是唐代文学家韩愈创作的一篇议论文。
原文节选:吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。
译文:我(应该)跟从(他)把他当作老师;我(是向他)学习道理,哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?因此,无论地位高低贵贱,无论年纪大小,道理存在的地方,就是老师存在的地方。
文章阐说从师求学的道理,讽刺耻于相师的世态,教育了青年,起到转变风气的作用。文中列举正反面的事例层层对比,反复论证,论述了从师表学习的必要性和原则。
批判了当时社会上“耻学于师”的陋习,表现出非凡的勇气和斗争精神,也表现出作者不顾世俗独抒己见的精神。全文篇幅虽不长,但涵义深广,论点鲜明,结构严谨,说理透彻,富有较强的说服力和感染力。
文中虽也正面论及师的作用、从师的重要性和以什么人为师等问题,但重点是批判当时流行于士大夫阶层中的耻于从师的不良风气。就文章的写作意图和主要精神看,这是一篇针对性很强的批驳性论文。
查看更多【语文知识点】内容过秦论原文:秦孝公据崤函之固,拥雍州之地,君臣固守以窥周室,有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心。当是时也,商君佐之,内立法度,...
樊将军以穷困来归丹翻译是樊将军因为无路可走投奔我。出自:汉刘向《荆轲刺秦王》。原文选段:荆卿曰:诚能得樊将军首,与燕督亢之地图,献秦王,秦王...
左右以君贱之也食以草具,意思是旁边的人因看到孟尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。这句话出自《冯谖客孟尝君》,选自《战国策·齐策》,全文抑扬...
书戴嵩画牛文言文翻译:蜀中有一位杜处士,喜好书画,珍藏的书画作品有数百件。其中有戴嵩画的《斗牛图》一幅,他特别喜爱,于是用锦缎作画套,又用玉...
《阿房宫赋》全文翻译:六国为秦所灭,天下被统一。蜀山的树木被砍伐一空,阿房宫殿得以建成。(它)覆盖了三百多里地,几乎遮蔽了天日。(阿房宫)从...
记承天寺夜游的翻译:元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我...
《西江月夜行黄沙道中》古诗翻译:天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰...
“征于色,发于声,而后喻”出自《孟子》中最著名的篇章之一《生于忧患,死于安乐》,意思是别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后才能被人所...