师道之不传也久矣翻译:(古代)从师(学习)的风尚不流传已经很久了!出自唐代诗人韩愈的《师说》。“师道之不传也久矣”中“之”的用法:用在主谓之间,取消句子独立性,不译。
《师说》大约是作者于贞元十七年至十八年(801—802),在京任国子监四门博士时所作。贞元十七年(801),辞退徐州官职,闲居洛阳传道授徒的作者,经过两次赴京调选,方于当年十月授予国子监四门博士之职。
出处:唐代韩愈《师说》:“嗟乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。”
译文:唉,古代从师学习的风尚不流传已经很久了,想要人没有疑惑难啊!古代的圣人,他们超出一般人很远,尚且跟从老师而请教;现在的一般人,他们的才智低于圣人很远,却以向老师学习为耻。
1、释义
“师道之不传也久矣”的“之”无实际解释,这句话里是主谓间取消句子的独立性。师道是主语,不传是谓语。
2、原文片段
嗟乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。是故圣益圣,愚益愚。圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?爱其子,择师而教之;于其身也,则耻师焉,惑矣。
查看更多【语文知识点】内容innodb和myisam的区别:MyISAM:默认表类型,它是基于传统的ISAM类型,它是存储记录和文件的标准方法。不是事务安全的,而且不...
should和would的区别:should:用于陈述语气构成第一人称过去将来时、过去将来完成时以及过去将来进行时。would:用于陈述语气...
insummer和inthesummer的区别:insummer就是一般的在夏天里,没有特别说明是今年的夏天还是过去的夏天,是泛指,没有特别...
whose和who的区别:whose在句子中作定语,相当于形容词,用来代替名词所有格、人称代词所有格。who在句子中作主语,相当于名词、人称...
初中数学最好辅导资料:蝶变初中数学必刷题、初中数学辅导教材、中学数学辅导书、新教材完全解读、中学教材全解、五年中考三年模拟、龙门专题、实验班...
初中数学刷题资料:蝶变初中数学必刷题、刷透中考真题、初中必刷题、全品、万唯大小卷、尖子生、教材完全解读、一遍过、万唯基础题、名校课堂等。
六年级家长感谢老师的话:1、老师,非常感谢您,这一年您为了孩子的学习成绩付出了很多,我们做家长的都看在眼里。2、尊敬的老师,感谢您对我们孩子...
my和mine的区别:“mine”是代词,表示归属关系,指的是某物属于“我”。“my”是形容词,修饰名词,表示“我”所拥有的。“mine”通...