原文:
景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”
孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”
翻译:
景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正有大志、有作为、有气节的男子吗?他们一发怒,连诸侯都害怕,他们平静居住下来,天下就太平无事。”
孟子说:“这哪里能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲给予训导;女子出嫁时,母亲给予训导,送她到门口,告诫她说:‘到了你的丈夫的家里,一定要恭敬,一定要谨慎,不要违背你的丈夫!’以顺从为做人原则的,是妾妇之道。
(大丈夫应该)住进天下最宽广的住宅——仁,站在天下最正确的位置——礼,走着天下最正确的道路——义。能实现理想时,就同人民一起走这条正道;不能实现理想时,就独自行走在这条正道上。
富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才叫做有节气有作为的男子。”
《富贵不能淫》的中心思想是富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。
意思:富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才叫作有志气有作为的男子。
出处:《孟子·滕文公下》。《滕文公下》创作于前372年-前289年,隶属于先秦散文。作品通过孟子和其他人交谈的语录来讲明道理,形象生动。
孟子的思想主张是:民本,仁政,教育和性善论
1.民本思想:孟子根据战国时期的经验,总结各国治乱兴亡的规律,提出著名论题:“民为贵,社稷次之,君为轻”。认为如何对待人民这一问题,对于国家的治乱兴亡,具有极端的重要性。
2.仁政学说:孟子继承和发展了孔子的德治思想,发展为仁政学说,成为其政治思想的核心。孟子的政治论,是以仁政为内容的王道,其本质是为封建统治阶级服务的。
3.孟子的教育思想,也是孔子“有教无类的教育思想的继承和发挥。他们都把全民教育当作实行仁政的手段和目的。一方面,主张”设为庠序学校以教之”加强学校教育;另一方面,要求当政者要身体力行,率先垂范。孟子的主要哲学思想,是他的“性善论”,“性善论是孟子谈人生和谈政治的理论根据,在他的思想体系中是一个中心环节。
查看更多【文言文】内容《富贵不能滛》的内容是孟子批驳景春关于大丈夫的错误言论。下面小编整理了富贵不能滛文言文翻译及赏析,供大家参考。
景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗?他们一发怒,诸侯就害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”孟子说:“这哪能算是有志气...
2023年汕头中小学寒假放假时间:小学寒假放假时间:1月8日-2月4日(2月5日开学);初中寒假放假时间:1月8日-2月4日(2月5日开学)...
2023年武汉中小学寒假放假时间:小学、初中自1月13日开始放寒假,高中从1月17日开始放寒假。寒假期间首先必须要做守护健康的小卫士。勤洗手...
学习时要全神贯注,对于初次产生疑问的知识点有一个自主的探究。这样不仅可以帮助强化记忆知识点,还可以对自己的自主学习能力有所提高。初中生上课认...
东莞中小学寒假放假时间2023:小学、初中阶段:期末考试时间:2023年1月8日-14日;寒假开始时间:2023年1月15日;寒假结束时间:...
拼搏铸辉煌,状态定命运;要争就能赢,要拼才能赢;团结拼搏,求实进取;人生能有几回搏,今日不搏何时搏;我心一片磁针石,不读清华不肯休;孩儿立志...
山东日照市海洋工程学校学机电技术应用专业、汽车运用与维修专业、社会文化艺术专业、会计专业、化学工程与工艺专业、计算机平面设计专业、电子商务专...