这首诗是唐朝李白写的,出自《送孟浩然之广陵》以此赠别孟浩然。
写下这首诗的时候李白正是刚刚离开四川的少年,对于蜀外的世界,他更多的是一种期待的意味。
比李白大了整整十二岁的孟浩然在当时已经是才情满天下,李白对孟浩然的感情多的是一种崇拜。如同一个刚刚大学毕业的小伙子,步入社会豪情万丈,夜里似乎都会在梦里设想自己出人头地的那一天。
该诗表达的主要意境是,诗人送友人远行,对老朋友要去繁华的扬州充满了羡慕,全诗洋溢着送别时的欢快情绪。诗人在江边极目远送,表达了俩人的友情极其深厚。全诗自然清丽、境界开阔、形象传神,是一篇脍炙人口的绝世佳作。
诗的第一句写出了送别的地点,是在长江江边上的黄鹤楼附近。这一天,李白在此地送别孟浩然,好友就要辞别往东出发、一人远行,作为忘年之交,李白的心情也是沉浸在与朋友饯行的开心之中,满目都是美好的春景。
第二句“烟花三月下扬州”写出了诗人送别好友的时间。时值仲春三月,正是烟雾蒙蒙、柳絮如烟、花草生长之时,到处都是美好的春光,也是诗人感春、赏春之时。
在这样的季节,为好朋友送行,李白心情也是相当的高兴。杨州自古就是富庶、繁华之地,在开元盛世更是太平安乐之所,文人墨客都是在这阳春三月聚焦于此,舞文弄墨,热闹非凡。李白在送别好友的同时,也是很向往杨州,对孟浩然的远行也是比较羡慕的。
黄鹤楼送孟浩然之广陵
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
译文
友人在黄鹤楼与我辞别,在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
孤船帆影渐渐消失在碧空尽头,只看见滚滚长江向天际奔流。
注释
黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。
辞:辞别。
烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。
下:顺流向下而行。
碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
唯见:只看见。
天际流:流向天边。
天际:天边,天边的尽头。
查看更多【语文知识点】内容白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。白居易是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡...
远大抱负且霸气的古诗推荐:功名万里外,心事一杯中。——高适;身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。——屈原;男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。——刘...
明月几时有把酒问青天的全诗:丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐...
最美古诗文推荐:1.在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。2.心似双丝网,中有千千结。3.身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。4.东边日出西边雨,道是...
1、停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。2、洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。3、萧飒凉风与衰鬓,谁教计会一时秋?4、湖光秋月两相和,潭面无风镜未...
1、钓罢归来不系船,江村月落正堪眠。2、幽寻自笑本无事,羽扇筇枝上钓船。3、咸阳桥上雨如悬,万点空濛隔钓船。4、一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一渔...
梅花香自苦寒来下一句是少壮不经勤学苦,梅花香自苦寒来出自《警世贤文·勤奋篇》,作者并非一人,是收集来的谚语格言。梅花香自苦寒来是一个汉语成语...
李白,字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”。李白的诗雄奇飘逸,艺术成就极高。他讴歌祖国山河与...