《望天门山》一诗在一个“望”字的统领下展开。《望天门山》是唐代大诗人李白于开元十三年（725年）赴江东途中行至天门山时所创作的一首七绝。诗人运用六个动词“断、开、流、回、出、来”，山水景物呈现出跃跃欲出的动态，描绘了天门山一带的雄奇阔远。
《望天门山》原诗
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
《望天门山》翻译
长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此回旋澎湃。
两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。
《望天门山》表达了诗人初出巴蜀时乐观豪迈的感情，展示了诗人自由洒脱、无拘无束的精神风貌。全诗描写天门山的雄奇壮观和江水浩荡奔流的气势。
本文整理了《望天门山》这首诗的意思，欢迎阅读。《望天门山》译文天门山从中间断裂是因为被楚江冲开，江水向东流到这里折回。两岸的青山隔江相峙而立...
诗中描绘了灵秀的山，矫健的水。《望天门山》是唐代大诗人李白于开元十三年（725年）赴江东途中行至天门山时所创作的一首七绝。此诗描写了诗人舟行...
是一个意思，都翻译为向远处看。《望天门山》是唐代大诗人李白于开元十三年赴江东途中行至天门山时所创作的一首七绝。《望洞庭》是唐代文学家刘禹锡创...
描写了天门山一带秀丽的景色。主要描写诗人舟行江中顺流而下远望天门山的情景。表达了作者初出巴蜀时乐观豪迈的感情，展示了作者自由洒脱、无拘无束的...
《望天门山》前两句侧重描写天门山的雄奇壮观和江水浩荡奔流的气势。原句：天门中断楚江开，碧水东流至此回。意思：高高天门被长江之水拦腰劈开，碧绿...
“两岸青山相对出，孤帆一片日边来”这两句诗的意思是：两岸高耸的青山隔着长江相峙而立，江面上一叶孤舟像从日边驶来。出自唐代诗人李白《望天门山》...
《望天门山》是唐代大诗人李白于开元十三年（725年）赴江东途中行至天门山时所创作的一首七绝。本文整理了《望天门山》翻译及注释，欢迎阅读。
