The Mid-Autumn Festival , also known as the Moon Festival, is a popular harvest festival celebrated by Chinese people and Vietnamese people (even though they celebrate it differently), dating back over 3,000 years to moon worship in China's Shang Dynasty .It was first called Zhongqiu Jie in Zhou Dynasty . In Malaysia and Singapore , it is also sometimes referred to as the Lantern Festival or Mooncake Festival.
中秋节,也被称为中秋节,是一个受欢迎的丰收节庆祝中国人民和越南人民(即使他们以不同的方式庆祝它),追溯到3000多年在中国商朝月亮崇拜。它第一次被称为仲秋节杰在周朝。在马来西亚和新加坡,它有时也被称为元宵节或月饼节日。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候,天空曾有10个太阳。一天,这10个太阳同时出现,酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳,拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药,却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后,每年中秋月圆之时,少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
1、明月伴君行千里,丝丝月光如我心。
The moon travels thousands of miles with you, and the moonlight shines like my heart.
2、又一个丹桂飘香的季节,思念在这一刻凝聚,祝愿我的朋友在这个中秋节幸福!
Another fragrant season of Dangui, missing at this moment condensation, I wish my friends happiness in this Mid-Autumn Festival!
3、当风起的时候,我在想你。当月圆的时候,我在念你。中秋快乐,记得常联系。
When the wind blows, I miss you. When the moon is full, I am thinking of you. Happy Mid-Autumn Festival, remember to keep in touch.
4、当天际划过了第一颗流星,我许下我一生的诺言。我愿意,陪你度过一生中的中秋夜!
When the first meteor crossed the sky, I made my life's promise. I would like to accompany you through the Mid-Autumn Night of your life!
5、皓月当空洒清辉,中秋良宵念挚心;祝愿佳节多好运,月圆人圆事事圆!
The bright moon shines brightly in the sky, and the Mid-Autumn Festival is a good night to remember my sincere wishes. Good luck on the festival, the full moon makes everything round!
查看更多【学习经验】内容中秋节是每年的农历八月十五。是中国四大传统节日之一。中秋节自古便有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗,流传至今,经久不息。到...
Mid-autumnFestivalisapopularandimportantlunarharvestfestivalcelebrated...
中秋节的古诗:1、圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风?2、昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。西北望...
中秋节又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节,是流行于全国众多民族中的传统文化节日,时在农历八月十五...
小学中秋节的古诗:1、中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。2、转缺霜输上转迟,好风偏似送佳期。帘斜树隔情无限,烛...
中秋节的英语作文:MidAutumnFestivalisatraditionalfestivalofChina.Itusedtobeasim...
农历八月十五日,是我国传统的中秋佳节。因为是一年秋季的中期,所以叫中秋,因为每个季节分为孟、仲、季三个阶段,所以也叫仲秋。八月十五夜,朗朗明...