穷且益坚不坠青云之志的翻译 有什么内涵

“穷且益坚，不坠青云之志”这句话出自唐代文学家王勃的《滕王阁序》。这句话的意思是：在处境艰难的时候更要坚定自己的信念和意志，不能放弃高远的志向。“穷且益坚，不坠青云之志”，这句话深刻地体现了人在艰难处境下如何保持坚忍不拔的品质。

穷且益坚不坠青云之志是什么意思

“穷且益坚，不坠青云之志”这句话出自唐代文学家王勃的《滕王阁序》。这句话的意思是：在处境艰难的时候更要坚定自己的信念和意志，不能放弃高远的志向。

一、字词释义

穷：这里并非指物质上的贫穷，而是指处境艰难、不得志，处于困境之中。

且：表示递进关系，相当于“更”“更加”。

益坚：更加坚定。益，更加。坚，坚定。

坠：坠落，这里指放弃。

青云之志：高远的志向。青云，比喻高远。志，志向。

二、表达的思想内涵

这句话传达了一种积极向上、奋发向前的精神态度，具有以下几个方面的深刻内涵：

强调坚定的意志

在面对困境时，人们往往会遇到各种挫折和困难，这时候很容易产生动摇和放弃的念头。然而，“穷且益坚”告诉我们，越是在艰难的时刻，越要坚定自己的意志。这种坚定的意志是支撑人们克服困难、走出困境的重要力量。

史学家司马迁因李陵之祸而遭受宫刑，这是一种极其耻辱的刑罚，使他陷入了人生的低谷。但他并没有因此而放弃自己撰写《史记》的志向，反而以更加坚定的意志投入到创作中。他忍辱负重，历经多年艰辛，终于完成了这部被誉为“史家之绝唱，无韵之《离骚》”的巨著。

穷且益坚不坠青云之志的内涵

（一）困境中的坚守

“穷且益坚，不坠青云之志”，这句话深刻地体现了人在艰难处境下如何保持坚忍不拔的品质。在人生的道路上，困境是不可避免的。物质的贫困、精神的压力、社会的偏见等都可能成为我们前进的阻碍。

然而，正是在这些困境中，我们的意志和品格才能得到真正的考验和锻炼。

就像王勃本人，命运多舛，历经被逐、牵连父亲被贬等重重困境，但他依然能在困境中坚守自己的文学追求，创作出《滕王阁序》这样的千古名篇。

在现实生活中，也有许多人在困境中展现出了非凡的坚守。有的人出身贫寒，却通过不懈的努力，克服重重困难，为了改变自己的命运而奋斗。他们可能面临着生活的窘迫、资源的匮乏，但他们从不放弃，凭借着坚强的意志，一步一个脚印地朝着自己的目标前进。

这种坚忍不拔的品质不是一时的冲动，而是在长期的艰苦奋斗中磨砺出来的。它要求我们在面对困难时，不仅要有勇气去面对，更要有毅力去克服。在困境中，我们要学会调整自己的心态，保持积极乐观的态度。

（二）高远志向的力量

“不坠青云之志”强调了高远志向对人生的重要意义。青云之志，象征着高尚和远大的志向，它是我们人生的导航灯，引领我们在人生的道路上不断前进。

一个人有了高远的志向，就有了奋斗的目标和动力。

无论身处何种境地，都不会迷失方向。在困境中，高远的志向更是我们坚持下去的精神支柱。它让我们在面对困难和挫折时，不轻易放弃，始终保持着对未来的希望和信心。

许多伟大的科学家、艺术家、企业家等，他们在追求自己的梦想的过程中，都经历了无数的困难和挫折。但正是因为他们心中有着高远的志向，才能够坚持不懈地努力，最终实现自己的人生价值。