这首诗具体创作时间已无从考证。黄鹤楼因其所在之武昌黄鹤山(又名蛇山)而得名,传说古代仙人子安乘黄鹤过此(见《齐谐记》);又传说费祎登仙驾鹤于此(见《太平寰宇记》),这首诗就是从楼名之由来写起的。诗人登临黄鹤楼,览眼前景物,即景生情,诗兴大作,创作了这首诗。
崔颢,唐代诗人。汴州(今河南开封市)人。开元十一年(723年)登进士第。唐玄宗开元(713—741)后期,曾在代州都督杜希望(杜佑父)门下任职。唐玄宗天宝(742—756年)初年,入朝为太仆寺丞,官终尚书司勋员外郎。其前期诗作多写闺情,流于浮艳轻薄;后来的边塞生活使他的诗风大振,忽变常体,风骨凛然,尤其是边塞诗慷慨豪迈,雄浑奔放,名著当时。《全唐诗》存其诗四十二首。
《黄鹤楼》这首诗,通过对黄鹤楼的描写,抒发了作者怀古伤今、感慨人生的思想感情。诗中“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼”两句,更是成为千古名句。
《黄鹤楼》这首诗,在艺术上具有以下特色:
结构严谨,首尾呼应。
语言精练,意境深远。
想象丰富,富有感染力。
崔颢的《黄鹤楼》不仅是一首脍炙人口的佳作,也是中国文学史上的一座丰碑。它对后世产生了深远的影响,并激发了众多诗人对黄鹤楼的咏唱。
原文 | 翻译 | 重点赏析 |
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。 | 传说中的仙人早乘黄鹤飞去,只留下了这空荡的黄鹤楼。 | 首联两句话是仙人骑鹤的传说,令人浮想联翩,为这诗增添了一种神秘色彩,同时也表达了诗人怅然若失的心情,为乡愁情结的抒发做了铺垫。从楼的命名由来着想,借传说落笔。黄鹤楼因其在武昌黄鹤山而得名。传说古代仙人子安乘黄鹤过此,费文玮也登仙驾鹤于此。仙人乘鹤,本属虚无,“已乘”二字,以假为真,化虚无缥缈为真切实有。“空余”二字,令人思接千载,心生遐想。 |
黄鹤一去不复返, 白云千载空悠悠。 | 黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。 | 本句具有一种普遍包举的意味,抒发了诗人岁月难再、世事茫然的空幻感,也为下文写乡关难归的无限愁思铺垫,因而成为深值关注和反复品味的名句。诗中“黄鹤”所指很明确,除了实体“仙鹤”之外,它还有“一切”的意思。“不复返”,更是表达了生不逢时、岁不待人的无尽感伤。“白云”变幻难测,寓托着作者世事难料的吁嗟叹喟。如果说这个词和“空悠悠”使人看到空间的广袤,那么“千载”则使人看到了时间的无限性。时间和空间的组合产生了历史的纵深感和空间的开阔感,更加催生了乡愁。 |
晴川历历汉阳树,春草萋萋鹦鹉洲。 | 阳光照耀下的汉阳树木清晰可见。鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。 | 这两句笔锋一转,由写传说中的仙人、黄鹤及黄鹤楼,转而写诗人眼前登黄鹤楼所见,由写虚幻的传说转为实写眼前的所见景物,晴空里,隔水相望的汉阳城清晰可见的树木,鹦鹉洲上长势茂盛的芳草,描绘了一个空明、悠远的画面,为引发诗人的乡愁设置了铺垫。 |
日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。 | 天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。 | 尾联既表现了作者丰富复杂的内心感受,又展示出黄鹤楼气象万千的自然景色。面对着沉沉暮色,浩淼烟波,思乡之情油然而生。烟波与愁绪交融在一起,使这首诗又回到开头渺茫的境界。 |
主旨:《黄鹤楼》描写了诗人登临黄鹤楼所见到的情景,通过凭吊古迹,抒发了思念家乡的愁情。 |
《黄鹤楼》是唐代诗人崔颢创作的一首七言律诗。此诗描写了在黄鹤楼上远眺的美好景色,是一首吊古怀乡之佳作。全诗虽不协律,但音节嘹亮而不拗口,信手...
《黄鹤楼》是唐代诗人崔颢创作的一首七言律诗。此诗描写了在黄鹤楼上远眺的美好景色,是一首吊古怀乡之佳作。《黄鹤楼》之所以成为千古传颂的名篇佳作...
黄鹤楼中心思想是“见证历史,传承文化”。黄鹤楼是中国历史文化名胜,是中国文化的重要组成部分,也是中国文化的重要象征之一。黄鹤楼一座古老的建筑...
黄鹤楼这首诗是吊古怀乡之佳作。诗人登临古迹黄鹤楼,泛览眼前景物,即景而生情,诗兴大作,脱口而出,一泻千里。既自然宏丽,又饶有风骨。诗虽不协律...
不是,黄鹤楼位于武汉市长江南岸的蛇山顶上,号称“天下江山第一楼”。鹳雀楼位于山西永济,它依临黄河,远眺华山。黄鹤楼在三国时期是军事楼,后演变...
《黄鹤楼》是唐代诗人崔颢创作的一首七言律诗。接下来分享《黄鹤楼》写作背景,供参考。
《黄鹤楼》是唐代诗人崔颢创作的一首七言律诗。接下来分享黄鹤楼写作背景及赏析。
崔颢的黄鹤楼翻译:昔日的仙人已乘着黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有返回这里,千万年来只有白云飘飘悠悠。汉阳晴川阁的碧树历...