全国

    当前位置:

  • 热门地区:
  • 选择地区:
  • ×
当前位置: 初三网 > 初中语文 > 语文知识点 > 正文

顷之三遗矢矣的意思 原文是什么

2024-02-15 16:53:50文/宋艳平

“顷之三遗矢矣”的意思是一会儿就拉了三次屎。原文段落:赵使还报王曰:“廉将军虽老,尚善饭;然与臣坐,顷之三遗矢矣!”译文:赵国使者回去向赵王报告说:“廉将军即使已老,饭量还很不错,可是陪我坐着时,一会儿就拉了三次屎。”

顷之三遗矢矣的意思 原文是什么

顷之三遗矢矣的意思

顷:顷刻间,时间不长。之:连词,无实意。三:数次,多次。遗:丢弃,这里就是指上厕所。矢:通“屎”。人或动物排出的粪便。“顷之三遗矢矣”的意思就是:可是与我坐在一起时间不长,就上了好几次厕所。这句话原句为“廉将军虽老,尚善饭;然与臣坐,顷之三遗矢矣”。

顷之三遗矢的遗是什么意思

然:然而,可是。承接上面的话,转折。顷:顷刻间,时间不长。之:连词,无实意。三:数次,三次。遗:丢弃,这里就是指上厕所。矢:通“屎”。人或动物排出的粪便。矣:语气助词,无实意。“然与臣坐,顷之三遗矢矣”的意思就是:可是与我坐在一起时间不长,就上了三次厕所。

顷之三遗矢矣原文

赵师数困于秦,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵。赵王使使者视廉颇尚可用否。廉颇之仇郭开多与使者金,令毁之。廉颇见使者,一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者还报曰:“廉将军虽老,尚善饭;然与臣坐,顷之三遗矢矣。”赵王以为老,遂不召。

查看更多【语文知识点】内容