臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。翻译为我实在怕受大王欺骗而对不起赵国,所以派人拿着璧回去,已经从小路到达赵国了。臣诚恐见欺于王而负赵出自《史记·廉颇蔺相如列传》。本篇主要讲述“完璧归赵”的故事,通过事迹描绘了蔺相如面对强暴而无所畏惧的大无畏精神,也表现了他战胜强秦的威逼凌辱、维护赵国尊严的机智与果敢。璧,指中国历史上著名美玉和氏璧。
表顺承关系。臣诚恐见欺于王而负赵的意思是:我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王,而这一词前所叙述的人、事、物是一个条件,后所叙述的人、事、物是由这一条件而产生的结果,表顺承关系,可以不翻译。臣诚恐见欺于王而负赵出自汉·司马迁《廉颇蔺相如列传》:臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。
秦王斋五日后,乃设九宾礼于廷,引赵使者蔺相如。相如至,谓秦王曰:”秦自缪公以来二十余君,未尝有坚明约束者也。臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵,赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬。唯大王与群臣孰计议之。”
查看更多【语文知识点】内容孩子初一成绩倒数有救,这个情况并不严重,毕竟孩子刚进入初中,需要一段时间的适应,也需要去寻找学习的方法。这个时候家长要帮助孩子去分析成绩差的...
因为液态氯化氢不发生电离,没有自由移动的离子,所以液态氯化氢不能导电,液态氯化氢是纯净物,不同于氯化氢溶于水得到的盐酸,盐酸中的氯化氢发生了...
too和also的区别:also是较正式的用词,多用于书面语,基本意思是“也”“还”,表示两件事的性质相近或两件事情发生的时间相同,也可表示...
整数和分数统称为有理数。整数(integer)就是像-3,-2,-1,0,1,2,3,10等这样的数。整数的全体构成整数集,整数集是一个数环...
《送杜少府之任蜀州》是唐代文学家王勃的诗作。此诗意在慰勉友人勿在离别之时悲哀。全诗开合顿挫,气脉流通,意境旷达,堪称送别诗中的不世经典,虽仅...
《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。宋仁宗庆历五年(1045年),参知政事范仲淹等人遭谗离职,欧阳修上书替他们分辩,被贬到滁州做了...
《三峡》原文带拼音如下:自(zì)三(sān)峡(xiá)七(qī)百(bǎi)里(lǐ)中(zhōng),两(liǎng)岸(àn)连(l...
在初中阶段要敢于提问,碰见不懂得,或者自己发现问题后,积极去找老师请教。不要害羞,勇于提问说明你爱学习,老师也许还会夸奖你。初中阶段要认真听...