曲突徙薪文言文翻译 寓意和道理是什么

曲突徙薪文言文翻译：现在事情已经过去，而只有徐福的功劳没有受到奖赏，希望陛下明察，嘉许其‘弯曲烟囱、移走柴薪’的远见，使他居于‘焦头烂额’者之上!出自：《汉书·霍光传》：往事既已，而福独不蒙其功，唯陛下察之，贵徙薪曲突之策，使居焦发灼烂之右。

曲突徙薪文言文翻译

曲突徙薪文言文翻译：说有一个造访主人的客人，看到主人的炉灶的烟囱是直的，旁边还堆积着柴草，便对主人说：“重新造一个弯曲的烟囱，将柴草远远地迁移。不然的话，会有发生火灾的忧患。”主人沉默不答应。

不久，家里果然失火，邻居们一同来救火，幸好把火扑灭了。于是，主人杀牛摆酒来感谢他的邻人。被火烧伤的人在上位，其他的各自以功劳的大小依次坐，但是没有请说改“曲突”的那个人。有人对主人说：“当初如果听了那位客人的话，也不用破费摆设酒席，始终也不会有火灾的忧患。现在评论功劳，邀请宾客，为什么建议曲突徙薪的人没有受到恩惠，而被烧伤的人却被奉为上宾呢？”主人这才醒悟去邀请那位客人。

曲突徙薪的寓意和道理

曲突徙薪的寓意：对可能发生的事故应防患于未然，消除产生事故的因素。

曲突徙薪的道理：这个故事说明世上需要救火的英雄，更需要能发现忧患于毫末、有先见之明的人，提醒世人对于警示之言不要置若罔闻。

曲突徙薪造句

1.采取曲突徙薪的措施,可以降低危险的发生。

2.各单位要认真落实防火措施，曲突徙薪，消除隐患。

3.如果懂得曲突徙薪的道理,这场火灾就可以避免了。

4.如果懂得曲突徙薪的道理，许多灾难都可以避免。

5.卫生局动员市民注射疫苗,目的是曲突徙薪,防止传染病。

6.别怪我建议你曲突徙薪，这场坟实在挤进太多人了，为了安全得尽快疏散。

7.人们为了防止火患，曲突徙薪，禁止上山携带火种。

8.不要将易燃物置于火源之旁，曲突徙薪，以策安全。

9.让我把楼梯间杂物清干净，古人曲突徙薪的用心就是如此。

10.多亏我们去年曲突徙薪修筑了堤坝，今年才会避免了洪水灾害。