全国

    当前位置:

  • 热门地区:
  • 选择地区:
  • ×
当前位置: 初三网 > 初中语文 > 文言文 > 正文

始皇既没,余威震于殊俗翻译 出自哪里

2024-01-01 13:23:51文/宋艳平

始皇既没,余威震于殊俗翻译的意思是:秦始皇去世之后,余威依然震慑着边远的地方。译文:陈涉不过是个破瓮做窗户、草绳做户枢的贫家子弟,是氓,隶一类的人。

始皇既没,余威震于殊俗翻译 出自哪里

始皇既没,余威震于殊俗翻译

始皇既没,余威震于殊俗:秦始皇去世之后,他的余威(依然)震慑着边远的地方。既:已经,完毕。没:通假字,通殁,“死”的意思。殊俗:指风俗不同的远方。出处:西汉贾谊的《过秦论》。文章总论了秦的兴起,灭亡及其原因,鲜明地提出了本文的中心论点:“仁义不施而攻守之势异也。”其目的是提供给汉文帝作为改革政治的借鉴。

“始皇既没,余威震于殊俗”出自哪里

“始皇既没,余威震于殊俗”出处:西汉贾谊的《过秦论》。原文节选:始皇既没,余威震于殊俗。然陈涉瓮牖绳枢之子,氓隶之人,而迁徙之徒也;才能不及中人,非有仲尼,墨翟之贤,陶朱、猗顿之富;蹑足行伍之间,而倔起阡陌之中,率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦;斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。山东豪俊遂并起而亡秦族矣。

始皇既没,余威震于殊俗译文:始皇去世之后,他的余威(依然)震慑着边远地区。可是,陈涉不过是个破瓮做窗户、草绳做户枢的贫家子弟,是氓、隶一类的人,(后来)做了被迁谪戍边的卒子;才能不如普通人,并没有孔丘、墨翟那样的贤德,也不像陶朱、猗顿那样富有。

查看更多【文言文】内容