君子生非异也善假于物也翻译 于的意思

君子生非异也善假于物也这句话的翻译是：君子的本性跟一般人没什么不同，只是君子善于借助外物罢了君子生非异也善假于物也是出自《荀子·劝学》，其表达的含义为：君子的资质与一般人没有什么区别，君子之所以高于一般人，是因为他能善于利用外物。善于利用已有的条件，是君子成功的一个重要途径。

君子生非异也善假于物也翻译

“君子生非异也善假于物也”的意思是说君子的才能与普通人并无太大差异，他们能够成为君子，是因为擅于利用外部条件和物品。君子生非异也善假于物也这句话出自《劝学》一书。这句话想要告诉我们的是，成功不仅仅取决于我们自身的才能，还取决于我们懂得如何善用周围的资源和物品来实现自己的目标。只有这样，我们才能不断地进步，实现自己的梦想。

君子生非异也,善假于物也中于的意思

君子生非异也善假于物也的整个句子是一个判断句。然后“假于物”是介宾结构后置，即“于物假”，“向外物借助”的意思。于:引进与动作行为有关的对象，表示动作行为向谁而发。“于”所在的介宾结构位于动词或谓语之后，作补语。可译为“向”。

君子生非异也善假于物也是什么句式

判断句，是根据谓语的性质给句子分类得出的一种句型，一般是用名词或名词性词组作谓语，对事物的属性作出判断，即说明某事物是什么，或不是什么。注意判断句与叙述句的区别。

“君子生非异也善假于物也”这句话的句式是判断句，意思是：君子的资质秉性跟一般人没什么不同，(只是君子)善于借助外物罢了。