愿伯具言臣之不敢倍德也翻译 倍是什么意思

愿伯具言臣之不敢倍德也翻译：希望您全部告诉项王我不敢背叛恩德。出自：汉 司马迁《鸿门宴》。原文选段：沛公奉卮酒为寿，约为婚姻，曰：“吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民封府库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。日夜望将军至，岂敢反乎！愿伯具言臣之不敢倍德也。”

愿伯具言臣之不敢倍德也翻译

1、“愿伯具言臣之不敢倍德也”的意思：“倍”，同“背”背叛，违背。

希望你详细地（向项王）说明，我是不敢背叛项王的恩德的。

2、愿伯具言臣之不敢倍德也出处：《鸿门宴》（司马迁）

3、部分原文：沛公奉卮酒为寿，约为婚姻，曰：“吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民封府库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。日夜望将军至，岂敢反乎！愿伯具言臣之不敢倍德也。

原伯具言臣之不敢倍德也的倍是什么意思

原伯具言臣是《论语》中的一位学者，他的名言“不敢倍德”被广泛引用。那么，倍是什么意思呢？

愿伯具言臣之不敢倍德也中的“倍”字原指“加倍、翻倍”，后来引申为“超越、超出”。在原伯具言臣的语境中，“不敢倍德”意思是说，他不敢超越、超出自己的德行，也就是说他要谦虚、谨慎地待人接物，不因为权力、利益而放弃自己的道德原则。

愿伯具言臣之不敢倍德也这句话告诉我们，一个人在做任何事情时，都要坚持自己的原则和底线，不要为了追求一时的利益而背离自己的良心和道德。只有这样，才能成为真正的有德之人，受到大家的尊敬和爱戴。