"随意春芳歇,王孙自可留"的意思是:春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。
这句诗出自《山居秋暝》,原文:空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。
译文:空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临,空气凉爽,仿佛已经到了秋天。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。
这句诗巧用《楚辞招隐士》之典,《招隐士》末句云:“王孙兮归来,山中兮不可以久留。”原意是招王孙出山入仕,王维反用其意,自成佳构,增无限趣味。
《山居秋暝》是唐代诗人王维的作品,对山水描写之中寄托着诗人高洁的情怀和对理想境界的追求。全诗将空山雨后的秋凉,松间明月的光照,石上清泉的声音以及浣女归来竹林中的喧笑声,渔船穿过荷花的动态,和谐完美地融合在一起,给人一种丰富新鲜的感受。
山居秋暝的写作背景:这首诗写初秋时节作者在所居地所见雨后黄昏的景色,是王维隐居终南山下辋川别业时所作。《山居秋暝》描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚,表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情,以自然美来表现人格美和社会美。
查看更多【语文知识点】内容九年级下册语文知识点:《在山的那边》选自《长江文艺》,作者王家新,这是一首现代诗,诗人运用象征的手法,取象于群山和大海。用大海比喻理想,用群...
九年级上册语文书知识点:大地的诗歌呀,从来没有停息:在寂寞的冬天夜晚,当严霜凝成/一片宁静,从炉边就弹起了/蛐蛐的歌儿,在逐渐升高的暖气,/...
九年级上册语文知识点:捕蛇者说出自于唐代文学家柳宗元的散文名篇,文本抓住蛇毒与苛政之毒的联系,巧用对比,通过捕蛇者与毒蛇之毒来衬托赋税之毒,...
七年级语文知识点归纳:布局谋篇的技巧:开门见山、首尾呼应、卒章显志、伏笔照应、层层深入、过度铺垫、设置线索;结构严密,完整匀称;烘托铺垫,前...
2023年八年级上册语文知识点:通讯是运用叙述、描写、抒情、议论等多种手法,具体、生动、形象地反映新闻事件或典型人物的一种新闻报道形式。它是...
八年级下册语文知识点:可以把含有相同部分的词语集合在一起,如:天长地久、天高地厚、天昏地暗等,都是以“天”字开头。可以把用反义词组成的词语集...
七年级上册语文知识点:表语:是谓语的一部分,它位于连系动词如be之后,(主语+连系动词+表语)说明主语身份,特征,属性或状态。它又叫作主语补...
八年级语文上册知识点:苏、黄共阅一手卷。苏轼和黄庭坚一起看一幅横幅的书画卷子。点拨:古代汉语数词后往往省略量词,翻译时要补上。(4)其两膝相...