杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
(1)王昌龄:唐代人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
(2)杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
(3)龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
(4)与:给。
(5)随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
据《唐才子传》,王昌龄因“晚节不护细行,谤议沸腾",由江宁丞贬龙标尉。其时约在天宝七载秋,而李白不及送别。此诗之作,当在天宝八载(749)春。黄生评云:“若单说愁,便直率少致,衬入景语,无其理而有其趣。”(《唐诗摘抄》卷四)
此是王昌龄被贬为龙标县尉时,李白寄给老友的诗,以表慰藉之情。约作于天宝八载(749),游金陵时。王昌龄,字少伯,曾为江宁丞。世称王江宁,为盛唐时著名诗人,与李白为好友。龙标,唐县名。在今湖南黔阳县西南。此诗后二句寄心明月,随风而去,想象之奇特,寄意之情深,非太白不能为。
从诗题中可知这是李白听说王昌龄已赴贬所之后写的,朋友被贬,自己未及相送,只有寄上一首诗来表达对他的关切和同情。前两句用杨花落尽和子规啼两个意象,既说明时间在暮春初夏,也用花落飘飞、零落成泥、杜鹃声声这些隐含着的意韵表达心中的苦闷、彷徨、感伤。以叙写实,更准确、更清晰地表达了自己复杂而又伤感的心理状态。
三、四句上面地远天高无法相聚的遗憾而来,希望将自己的同情关切与安慰寄托给天上那澄明的'月亮,让它飞到友人身边,传达我的问候吧!明月是皎洁、柔美的,这明月再带上我的一片问候和关心,也许会给远在贬所的朋友进去一片温馨和宽慰,冲淡他心中的悲戚。
李白对月有着非同一般的感情,这首诗就是借月寄友,聊以释其愁怀的奇想之作。王昌龄见到诗,每当月明之夜,就会有远方送来的一片友情来与他相伴,是安慰,也是鼓励。千年来正是这种如明月般纯洁的友情感动着无数读者。
总的看来,全诗就事写景,借景抒情,特别是运用奇特的想象直抒胸臆,十分恰切地表达出作者对友人的不幸遭遇的急切关照和安慰之情,从而使这首诗成为友情诗中的名篇。
查看更多【古诗词】内容《诸葛恪得驴》是出自《三国志·吴书十九》中的一篇文言文历史故事。这是一篇文言文历史故事,说的是诸葛恪如何用他的聪明才智把父亲的窘迫转危为安的...
《塞翁失马》通过一个循环往复的极富戏剧性故事,阐述了祸与福的对立统一关系,揭示了“祸兮福所倚,福兮祸所伏”的道理。如果单从哲学角度去看,这则...
《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的散曲。此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,从中透出令...
《五柳先生传》是晋宋之际文学家陶渊明创作的自传文。在文中作者表明其三大志趣,一是读书,二是饮酒,三是写文章,塑造了一个真实的自我,表现了卓然...
《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。宋仁宗庆历五年(1045年),参知政事范仲淹等人遭谗离职,欧阳修上书替他们分辩,被贬到滁州做了...
“庸医治驼”是出自江盈科《雪涛谐史》的一则典故。只管把背医直了,却不顾驼背人死活的笑话,这哪里是医生,分明是在害命。面对对方天花乱坠的吹嘘,...
《回乡偶书》中“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。”中的衰读作cui。衰,此处应是减少的意思。全句意谓口音未变鬓发却已疏落、减少。《回乡偶书》...
掩耳盗铃,是一则汉语成语,出自战国·吕不韦等《吕氏春秋·自知》。成语原意为捂着自己的耳朵去偷别人家的铃铛,后比喻自己欺骗自己,明明是掩盖不住...